The naked civil servant